Apostila este un document eliberat de autoritatile competente ale unui stat semnatar al Conventiei de la Haga, pentru actele oficiale intocmite in acea tara, ce urmeaza a fi utilizate pe teritoriul altui stat semnatar al Conventiei. Apostila are ca scop autentificatea originii unui act oficial pentru prevenirea folosirii unor acte false in vederea producerii de efecte juridice.
Apostila de la Haga este o supralegalizare care se ataseaza pe actul original.
Pentru a fi recunoscute de catre autoritatile romane (Inclusiv Consulatul Romaniei), documentele emise in Marea Britanie (certificate de nastere, certificate de casatorie, certificate de deces, etc) trebuie sa poarte sigiliul Apostila de la Haga. Pentru a putea fi apostilate, documentele trebuie prezentate in original.
Biroul nostru de traduceri va poate ajuta cu apostilarea in câteva zile lucratoare a documentelor emise in Marea Britanie. Termenul de obținere a Apostilei de la Haga variază în funcție de numărul de solicitări simultane dar noi facem toate eforturile pentru a vă oferi un timp minim de obținere a apostilei.
Despre Apostila de la Haga Apostila de la Haga: Asigurați-vă că documentele trimise pentru traducere sunt complete, că au toate paginile. Pentru a vă asigura că aveți toate paginile documentului pentru traducere, puteți să le arhivați într-un fișier .zip. Nu uitați să completați datele dumneavoastră pentru a vă putea contacta. Vă mulțumim!
Trimiteti documentul de tradus(fotogrfiat / scanat) si datele de contact. Va raspundem cu pretul si data cand traducerea va fi finalizata.
Câte exemplare ale traducerii se vor elibera clientului și cum se pot obține mai multe?