AITI

Traducător - Membru asociat al Institutului Traducătorilor și Interpreților din Marea Britanie (ITI)
INFORMATII IMPORTANTE DESPRE INSCRIEREA ACTELOR LA CONSULAT →

Care dintre certificatele de naștere trebuie apostilat?

Pentru a înregistra la Consulat certificatul de naștere eliberat de autoritățile britanice aveți nevoie de FORMA LUNGĂ a acestui document, cea scrisă cu negru, pe care scrie sus CERTIFIED COPY OF AN ENTRY și unde sunt incluse și numele părinților. NU are rost să apostilați sau să traduceți forma scurtă a certificatului de naștere – cea scrisă cu roșu.
Este important ca, înainte de a prezenta certificatul pentru apostilare (și traducere) să vă asigurați că toate detaliile înscrise pe certificat sunt corecte.

[inapoi ..]
Traducere - FORMULAR RAPID

Trimiteti documentul de tradus(fotogrfiat / scanat) si datele de contact. Va raspundem cu pretul si data cand traducerea va fi finalizata.

Documentul de tradus (ataseaza scanat sau zip):
F.A.Q. Traduceri

Câte exemplare ale traducerii se vor elibera clientului și cum se pot obține mai multe?

Clienții primesc documentele traduse în două exemplare. Cel de-al doilea exemplar este gratuit. Se pot solicita, contra cost, și exemplare auxiliare.
[citeste mai mult ..]

Traduceri in UK
Alte documente oficiale, personale sau profesionale »
Apostila de la Haga »
Corectură (Proofreading) »
Echivalare diploma de studii si certificate de calificare »
Interpretariat - Interpreting »
Traducere Web Site-uri / Localizare software in/din Engleza / Română »
Traducere cazier judiciar »
Traduceri contracte si adeverinte de la locul de munca »
Traduceri scrisori sau documente oficiale eliberate de HMRC »
Traduceri scrisori si extrase bancare »
Traduceri / Autentificari Certificate de deces »
Traduceri Autorizate Certificate de Nastere »
Traduceri Contracte si alte documente de business »
Traduceri adeverințe de venit (certificate fiscale) »
Traduceri asigurari »
Traduceri certificate de calificare »
Traduceri diplome de studii, adeverinte, Traduceri diplome de bacalaureat, facultate, etc. »
Traduceri documentatii tehnice, proiecte »
Traduceri documente medicale »
Traduceri documente pentru obtinerea ajutoarelor sociale »
Traduceri documente rezidență »
Traduceri hotarari divort / Traduceri certificate de divort »
Traduceri permise de rezidenta (Blue card, Yellow card), pasapoarte, acte de identitate, documente UK Borders Agency »
Traduceri procuri, procuri speciale, imputerniciri »
Traduceri procuri, procuri speciale, împuterniciri »
Traduceri scrisori de recomandare, Scrisori de intentie, CV-uri »
Traduceri scrisori de recomandare, Scrisori de intentie, CV-uri »
Traduceri si autentificari certificate de casatorie »
Traduceri